Übersetzen Spanisch Arabisch الاتفاقية المعنية بالإبادة الجماعية

Spanisch

Arabisch

Actualmente abarca cuestiones complejas, como la legalidad del uso de la fuerza, la determinación de fronteras terrestres y marítimas entre Estados vecinos, la aplicación de la Convención sobre el genocidio, el tratamiento de extranjeros en jurisdicciones extranjeras y otras cuestiones.

فهي تغطي حالياً قضايا معقدة، مثل مشروعية استخدام القوة، وترسيم الحدود البرية والبحرية بين الدول المتجاورة، وتطبيق الاتفاقية المعنية بالإبادة الجماعية، ومعاملة الأجانب في الولايات القضائية الأجنبية وغير ذلك من القضايا.
En su 38ª sesión, celebrada el 25 de julio, el Consejo aprobó el proyecto de decisión recomendado por la Comisión, titulado “Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio”.

في الجلسة 38، المعقودة في 25 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة(25)، والمعنون ”اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها“.